Jean-Philippe Lehoux est auteur, comédien, traducteur et enseignant. Il a écrit Comment je suis devenue touriste, Normal, L’écolière de Tokyo (Prix Gratien-Gélinas 2013) et quelques pièces destinées au jeune public). À l’automne 2018, on a pu découvrir sa traduction québécoise du grand classique Des souris et des hommes, au Théâtre Jean-Duceppe. En septembre 2019, il y présentait Deux pièces pour Étienne Pilon, dans une mise en scène de Charles Dauphinais, avec qui il codirige le Théâtre Hors Taxes. Bande de bouffons (finaliste au Prix Michel Tremblay 2020), créé au Théâtre du Tandem en 2020, est son dixième texte dramatique.